mme_n_b | Зел(ь)еный змий

1. "«Зельено вино», «зелено-вино», «хмельное вино», «зелье пагубное». Эта группа терминов встречается на протяжении трёх-четырех столетий главным образом в бытовом языке, в художественной литературе, фольклоре, сказках. Однако они имеют вполне реальную основу и означают любой вид хлебного вина любого качества, но сдобренного пряными, ароматическими или горькими травами, чаще всего хмелем, полынью, анисом, перцем или их сочетаниями. Правильное название водки термином этой группы «зельено-вино» (от «зелье» – «трава» по церковно-славянски)"
Похлёбкин, История Водки.
Оставим в стороне размышления о том, что и "зелёный" и "зелье" произходят (если верить Фаснеру, что порой опасно) от одного корня. Но и Пушкин и Есенин пишут именно "зелено вино", а вот термина "зельено вино" я в литературе и в бытовом языке ни разу не встречала. Впрочем, скорее всего Похлёбкин читал другую литературу. Но всё же - хотелось бы увидеть этот термин хоть где-нибудь кроме как в его книгах. Или хотя бы узнать, кто прав, он или Есенин. Я б в филилоги пошёл, пусть меня научат!
2. В поллитровую бутылку водки не следует класть три перца халапеньо. Скорее всего даже одного не следует.
3. И уж тем более не следует унимать возникший в результате в ушах пожар пивом.
4. И портвейном.
5. Особенно в рабочий день.
6. В жару.
7. Да и вообще не стоит.